片名：野蠻女人 西元2011年上映
婊子
你真是及時雨 你知道嗎 貝拉 謝謝
蒂娜想跟你談話
你怎麼知道 貝拉
她告訴我的
如果她想跟我談 但是結果他們都會跟我談
我想吃個漢堡 做好了嗎
漢堡做好了嗎 貝拉
我不知道
我去看看
好
嗨 看著點 達林
她又抱住那個男孩親了
蒂娜 克里斯
你在想什麼 寶貝
我告訴過你 不要隨便親別人 你沒聽到嗎
是的 我聽見了 你說的震耳欲聾
我能吃個漢堡嗎 表現好就給你吃
詹尼 你在幹什麼 把它放在這裡
住手 你要叫你媽媽了嗎
詹尼 那是什麼
你要換尿布了嗎 住手 我跟你說
你說什麼
你是不是該換尿布了 詹尼
啊 別叫喚
艾德 我盡可能花時間照顧家裡
我也願意花更多時間
可以理解
所以 我要做的是
我要把一切都賣掉
幫我找個好房子 離他近一點的
這樣我就能跟他在一起了 陪他度過最後的幾個月
我覺得他的時間不多了
如果你真想賣掉所有的東西 我很高興你來找我幫忙
你只要來我公司
簽署幾個文件就可以了 好嗎
我不能把所有都花在這房子上
但是我會出個好價錢
我知道 你會的 克里斯
這就是老朋友的好處
不用擔心那些工作的事情
你今天成績如何 小傢伙
8-10分 爸爸
一直都是
最後一個和倒數第二個
但是我覺得我不會再進步了
你必須練一下罰籃姿勢才能在比賽中贏球
知道了
這傢伙很喜歡佩吉
他真是傻傢伙 他們好像只約會過一次
是這樣嗎
小心弄壞了皮革
我看到你都沒有做什麼 是嗎
卡洛琳把我的頭髮弄的真糟糕
我們可不想這樣 是吧
餵狗了嗎
布萊恩起來會去餵的
等一下再喂也不遲
家裡這麼安靜挺好的 不是嗎
是的
你的平均成績怎麼樣
7-10分
連著都是
很好 不錯
你打到什麼獵物了嗎
你看我帶東西回來了嗎
我去做火腿
好的 去做吧
然後跟我一起下地下室去 寶貝
我能去嗎
當然了 寶貝 你也可以去
跟著我們 兒子
看著腳下
好的
你們要把這些廢品都搬到地下室的那邊去
然後把地板掃乾淨
在晚飯前做完
是的 在晚飯前做完 佩吉
為什麼
因為你父親命令你這麼做
布萊恩 你不介意做這些吧
不 我們該把這些東西放哪呢
放在儲藏車裡
搬動那些扎手的小部件
你們應該需要戴上手套
手套倉庫裡有
你餵狗了嗎
輪到佩吉餵了 是嗎 佩吉
好吧 我去餵狗還有拿手套
這裡有老鼠嗎
可能會有
給我些奶酪好嗎
不行 這主意不大好
貝拉 你把這些東西整理好
你們三個幹活 應該不會費太多時間
我要回房裡做些事情
克里斯
你為什麼要我們做這些
你會明白的
相信我好了
他在做什麼
佩吉 你嚇死我了
對不起
我睡不著
睡不著也要睡啊 明天早上還要上學呢
爸爸在做什麼
上床睡覺去 佩吉
夜深了
晚安 媽媽 晚安 寶貝
我不會傷害你的
好吧 誰能告訴我什麼是不等邊三角形
三個不相等的邊
答對了 但是你又忘記舉手了 傑基
抱歉 瑞頓老師
還有什麼類型的三角形呢 告訴我它們的名字 同學們
佩吉
又在做筆記嗎 還是 佩吉
是的 在做筆記
還有什麼類型的三角形 佩吉
多角形
同學們 別起哄
請原諒 我能出去嗎
當然了 你可以出去
你還好嗎 親愛的
是的
我只是回來拿我的東西
對不起
他直接進了 布萊恩
你打得不錯
啊呀
怎麼了 辛迪
我的梳子上不知道粘了什麼東西
讓我看看
是口香糖
沒事的 我來幫你 辛迪
啊呀 好疼呀
抱歉
不必 謝謝幫忙
糟糕
媽的
這是不文明的行為
媽的
天哪
媽的
哦 天啊
你愛咬東西
你完全不知道我在說什麼
我知道
但是 你能猜得到
我對你不是一點點地生氣
我要你知道 你知道嗎
誰是這裡的老大
我在這裡養著孩子呢 女人
不聽話
不是我想要看到的事情
他們都是很聽話的漢子
我很想把他們介紹給你
但是
如果你不表現好點
如果你不聽話
我就不會那麼做
我不會
對於我失去的手指頭我需要點安慰
現在我要回家裡 給我老婆和孩子帶些
你要聽話
聽話
對於失去的手指 現在我感到一點安慰了
打了一槍
我聽到了 你在哪裡打的 你過後就知道了
這是什麼新音樂 哪個國家的
韓國的
韓國
我喜歡
我也喜歡
你不該直接那樣吃的
哦 我不應該
你自己還說 我就這樣說了
好吧 大傢伙聽著
誰想跟我去地下室去
你在那裡放了什麼東西 山裡的獅子
比那個好多了 兒子
爸爸
這是什麼
上帝才知道她怎麼生活的 佩吉
在森林裡 洞穴中
我們要幫她
她需要個大繃帶
對
我們首先要幫她包紮 她受傷了
我們馬上動手 好的
我們大家都要承擔起
照顧她的責任
原則
不要碰她
我已經吃了苦頭 我們的這位朋友 愛咬人
她咬了你
她咬了我的手指頭 然後吞了下去
上帝啊
我們拿她怎麼辦
我們要訓練她 布萊恩
開化她
讓她脫離動物性 它的動物本能
這個女人認為自己是隻野獸
只有上帝知道她怎麼成了這個樣子
但是我們不能讓那些進入森林的人
把她誤認為野獸 這是不對的
也太危險
貝拉
什麼
你回去做碗麥片粥什麼的
簡單點的食物
她一定餓了
自從我抓到她以來她只吃了
一隻手指
佩吉
去上面拿急救箱來
我要幫她包紮傷口
好嗎
好 行動起來 快去 女兒
比山獅更好吧 兒子
我們真的要把她留在這裡嗎
是的
哦
我再說一遍 這個時候
大家要跟她保持距離
這是什麼 貝拉 燕麥嗎
是的 好
非常有營養 去吧 放在她前面
快去
像這樣 貝拉 把這個放下
但是不要離得太近 好
布萊恩
拿著耙子
把這推到她前面
小心點 別打翻了
對 就這樣
好了 很好 大家做的不錯
這就是團隊合作 每個人都有自己的任務
你明白我為什麼說要保持距離了吧
下次我們
就拿些
她餓了就會吃的
好了 大家
聽著
這是我們家裡的事
是秘密
記住要保密
這裡我來管
你們還是做平日照常做的事
像平常餵狗什麼的事情
有人要打掃
媽媽和我將做些
那些複雜的工作 知道了嗎
知道了
好吧
該吃飯了
她不餓但是我餓了
好 我們以後再商量具體怎麼做
我們去吃飯吧
大家同意嗎
同意嗎
怎麼樣 走吧
需要加些鹽
裡面有人嗎
我喜歡晚上聽收音機
你想聽嗎
在學校怎麼樣 孩子
不錯 爸爸
你是個好女孩 佩吉
我知道有時不太順利
在你這個年紀
但是你要記住要看到事情好的一面
你很快就要考駕照了 是吧
你的分數還不錯 是吧
是的
你將要上大學
想想那些
好的 爸爸
我愛你 孩子
我愛你 爸爸
親愛的
那個女人
我們真的要這麼做嗎
睡覺吧 寶貝
托比 你好啊 你好 克里克
早上好 克里克先生
早上好 多蘿西
戈登伯格夫人的事情怎麼樣了
她對文件還滿意嗎
她馬上就簽字了
非常好
今天2點15分你要和蒂娜吃午餐
3點半和威樂公司代表會面
好的 文件都準備好了
我正在列印最後一份
好的 準備好後拿到這裡來
再幫我倒杯咖啡
然後我們來看看資料
謝謝 多蘿西
好的 我們先做一下伸展運動 然後再跑八圈
崔西 做伸展運動
今天又不舒服了 佩吉
她肯定有什麼事情瞞著
這幾個月來她真的變了
她這個年紀就是這樣
但是你知道現在的女孩都穿什麼嗎
短褲 短裙 緊身上衣
我沒注意到這些
重點是 她以前不是這樣的
她是個漂亮女孩
她應該
大膽炫耀
是啊 大膽炫耀才對啊
你也炫耀嗎
我在你這裡並不受歡迎 歐先生
嗨 貝拉 嗨 達林
你今天好嗎
我們很好
你呢 很好
我們今早又遇到邦尼了
她又長高半吋 真快呀對吧
你最近想辦個烤肉聚會嗎
為什麼不呢
天氣非常適合 不是嗎
是啊 這次在你那裡辦
我那裡太亂了
有小孩子怎麼能不亂呢
我得走了 下次見 維克
歡迎來我這裡喝咖啡 我的咖啡很不錯的
做完後請你把這個交給蒂娜•布魯迪亞
然後把首付支票帶給她
好的
克里克先生 我能說句話嗎
當然
雖然不是我該管的 但是
現在的經濟情況 你這樣做不是風險很大嗎
到手的生意能不做嗎 多蘿西
不 不
你的香水不錯
你換了香水 是嗎
喜歡嗎 當然
很好 非常好
哦，
看看你怎麼弄傷自己了
我跟一個 有味道的女人走得太近了
她就把
嗨 給我吃點
這樣要東西可不禮貌哦
請給我 媽咪 我愛你
去桌邊吃吧
你想吃什麼樣的餅乾
我想要小人餅乾
這個
不是
這個
不是
對
你覺得那個動物的女人愛吃小人餅乾嗎
我不知道
我不知道她有沒有吃過餅乾
那她為什麼待在這裡
爸爸在幫他 他這麼說的 你也聽到了
我還要一個行嗎
布萊恩
你在做什麼
我只是想看看她現在好不好
你想讓我告訴你爸爸嗎
想吃小人餅乾嗎
嗨 你應該先吃頭才對
我不 我喜歡打碎了吃
謝謝你 小妹妹
天哪 蒂娜 我不喜歡寫支票
我需要個好鄰居
如果必須這樣做 我願意幫忙
當然
不 當然不
是的
我真的想跟你喝一杯
但是今晚不行
我們
我們今天晚上有個家庭聚餐
好嗎 下次吧
好的 乖女孩
下次聊 蒂娜 好 拜拜
爸爸
你能不抽煙嗎
我有點
去餵狗 輪到布萊恩了
去 好吧 爸爸
拿把鋤頭能讓它們乖點
住嘴
想嘗嘗這個的厲害嗎
好了
你個婊子
佩吉 我能跟你談談嗎
我不想下節課遲到
別擔心
坐一會吧
你還好嗎
挺好的 怎麼了
噁心 穿著寬鬆的衣服
亨蒂小姐告訴我 你已經好幾個星期沒上體育課了
我又不傻 佩吉
管好你的事就行了
你就是我的事
你去哪裡了
和狗玩了
你
是啊
我感覺第一次這麼多應該夠了
準備好了嗎 貝拉
好了
好的
把桶提上
你今天怎麼樣
我不喜歡這樣對你
但是對於你 我不會再冒風險了
我們要給她洗澡嗎 爸爸
我從沒見過這麼髒的人
我和你媽媽給她洗 你回去吧
但是 先把她這些清理掉
我
拿鏟子 耙子
我想我們要一直這樣做 直到
直到我們 你知道的
直到把她馴化 對
出去
我可以幫忙呀
關上門
快點
給我桶
謝謝
我們都知道最有效的清洗方法就是
拿熱水
否則 我們就只是在
傳播病菌
如果是冷水
或者溫水
哦
看看 乾淨了吧
貝拉
把桶子拿過來
把另一個桶子拿過來
別那樣看著我 好像你在吃醋的樣子 我必須這樣做
請把另一個桶子遞給我
克里斯
看
眼力不錯 貝拉
我想我這裡不需要你幫忙了 我來做吧
那是
那是個好的開始 謝謝
好的
我要你去告訴布萊恩
讓他去木堆裡
找塊木頭 涼快2米長的
我們在這裡洗不乾淨
我們得把她弄到外面去 好吧
把佩吉也叫過來幫忙
謝謝，貝拉
懂了嗎
很好 好了
去房子裡找你媽媽和佩吉
我能幫忙嗎
不 你已經幫了不少忙了
爸爸讓你出去呢 也讓佩吉過去
那去叫她吧
嗨 佩吉
爸爸叫你呢
布萊恩
上樓去叫她 別在我屋子裡大聲叫
對不起
然後去你樓上的房間去 我們工作的時候就待在那裡
懂了嗎
好
求求你
佩吉
她還沒洗乾淨呢
求求你
女士們 拿毛巾來
還有急救箱
快點 好嗎
你已經學會了
把她擦乾
安全嗎
沒事 別擔心
有九根手指的人敢這麼說
去吧
把她擦乾
我不想讓她感冒了
親愛的 給我條棉毛巾
還有過氧化氫
這個有點疼
上面有扣子 這裡還有那裡 所以你不用給她
脫衣服
很好
那就給她穿上吧
別怕 她不會傷害你的
這些對她來說都是新奇的 沒事的
她有點害怕
她身上有好多疤
她做什麼了
誰知道啊 她又不會說話
我覺得她不喜歡這件衣服
當然 她第一次穿衣服
你可能
第一次穿的時候可能也不喜歡
好了
她看起來 就像一個
小老婆 是不是
慢點吃 慢點
謝謝
謝 謝
謝謝
我好煩啊 維
你的學生讓你頭疼嗎
不 他們挺好的
那張紙上是什麼
一個電話號碼和地址
佩吉•克里克的家長的
我覺得她是懷孕了
你要告訴他們嗎
這樣會使事情更糟的
但是很快就會看出來的 很快
你看著辦吧
我出去一下 一會回來
上帝啊 每天晚餐都一個樣
佩吉 去看看是誰
他們能打上一整天
乖女兒 聽話 別亂叫 好嗎 聽到嗶聲請留言
嗨 我是讓尼•瑞頓
我想告訴克里克先生和夫人
你們的女兒 佩吉 我的幾何課上的學生
留言已刪除 沒有新留言
親愛的 關上音樂
佩吉 你怎麼還不起床
該上學去了
快點 你今天必須去
我感覺不舒服 媽媽
我今天能待在家嗎
佩吉
你看起來好好的呀
你今天有半天假
是的
休息的時候你想幹什麼
別做我做的那些事
好的 爸爸
如果我起床 就會很難受
好吧
我讓布萊恩去學校給你請假
嗨 布萊恩
什麼事
我和朋友們要去電影院 你想去嗎
我得回家
我有點事要做
那好吧 下次吧
好的 下次
再見 布萊恩
冰箱裡有三明治 布萊恩 去餵狗 媽媽3點鐘回來
什麼樣的人不喜歡餅乾啊
你在做什麼啊 布萊恩
你現在有麻煩了
快出來 你個變態
對不起
所有的事
親愛的 回房間去
為什麼 我又沒做錯事
親愛的 不是你 是你哥哥
乖女兒 回房間去
你知道你兒子做了什麼嗎
你想知道嗎
當然 我想
他以為今天沒人在家
所以他去找她
跟她
把她的衣服脫掉
讓她赤身裸體
還摸她
還
摸自己
如果不是佩吉及時發現
沒人知道那裡會發生什麼
是這樣嗎 兒子
佩吉親眼看見的 你聽見我說話了嗎
你為什麼還要問他是不是真的
安靜點 貝拉
他一隻手在她身上
另一隻手在自己口袋裡
我告訴你什麼了
別擔心
我跟你說話的時候最好看著我
是真的嗎
這樣的話 誰也沒受傷害
什麼
沒人受傷
他還是個孩子
一個青春少年
青春少年容易衝動
男孩子的事情
她現在乾淨了 看起來不錯 你覺得呢
你再也不能這樣做了
你再也看不到我們了 克里斯
你瘋了嗎
你不能只是站在那裡
說他做的那些事是好事
什麼事
你是個律師
她是人
如果你被抓了我們會怎樣
對待那狗已經
足以讓你進監獄了
畸形 貝拉 這是你的問題
畸形 記得嗎 記得
我從來沒對你做過的事抱怨過
從沒
你不能一件又一件的做這樣的事
我要永遠離開你
克里斯
我厭倦了
好的
你幹什麼呀 親愛的 怎麼
你有什麼計劃 我
我想知道
你他媽想做什麼
我要離開
我要離開你 克里斯
我要把女兒們帶走
你可以把你那強姦犯兒子留在你身邊
你自己清楚 你做的所有的缺德事 你應該知道
什麼事
你自己去玩火自焚吧 你們兩個一起
但是你別猶豫 我的女兒已經受傷了
結束了
馬上
你不能這樣做 克里斯
我不可以
她沒事的
她沒事
給你媽媽拿條濕毛巾來 佩吉
佩吉 快去
你去開門
看看是誰
瑞頓小姐
佩吉
嗨
你不請我到家裡坐坐嗎
現在不合適
當然不合適 佩吉
嗨 我不是來傷害你的
我想幫你
你幫不了我
你怎麼知道
我就是知道
我認識醫生 咨詢顧問 各種各樣的人
我說了 現在不合適 瑞頓小姐
佩吉 禮貌點
嗨 請進
謝謝
請問 瑞頓 瑞頓
我記得
幾何學 是的
對 幾何學
我在家長會見過你 是的
請坐
你想喝什麼
你口渴嗎 你想喝杯 汽水
不用 汽水或咖啡
不用 謝謝 好的
我可以和你和你的夫人談談嗎 克里克先生
請叫我克里斯好了 瑞頓小姐
克里斯
你叫
讓尼
好名字
聽起來也不太好
她在打瞌睡
我想佩吉也會這樣
是的
所以 我想他們也該聽聽
還有我的兒子
我們家沒有秘密 瑞頓小姐
布萊恩
過來 兒子
我在記錄
最近的反常表現記錄 克里克先生
克里斯
佩吉看起來不太好
她經常去衛生間 很頻繁 還缺課
她學業也落後了
還有那些舊衣服 對她來說太大了
他們穿我的衣服 我的襯衫
你知道佩吉有男朋友嗎 克里克先生
不知道
如果有我會知道的
怎麼
我認為佩吉
懷孕了 克里克先生
懷孕了
我沒有
為什麼你認為她懷孕了 瑞頓小姐
她現在的症狀非常明顯 克里克先生 雖然看不太出來 但是
不久就會非常明顯了
你的同事也認為這樣嗎 瑞頓小姐
我不會 不 我還沒跟他們說
我想還是直接跟你和你太太講比較好
你能這樣做真是太好了
我以為老師很善於聆聽
但是你不是 是嗎 瑞頓小姐
因為我告訴你了 佩吉沒有男朋友
我還告訴你 如果她有 我會知道的 是不是我剛才說的
是的 但是
是布萊恩的錯
他還是個孩子
當然不是
那麼你就是在說我了
不
不 我
不是 你不是在怪我嗎
爸爸
你來到我家
來譴責我
我不是那樣的人 克里克先生
我知道你沒這樣說
你不是這樣說的
你以為我是傻子嗎
沒有
瑞頓小姐
什麼
你真的認為
做了壞事就不會上天堂
是嗎
嗨 布萊恩
去拿繩子
爸爸
爸爸 請不要這樣做
爸爸 求求你 她是我的老師
求求你 她是我的朋友
朋友
你的朋友 你真這樣說
你的朋友剛剛罵你是婊子
爸爸 別這樣做
別這樣
別這樣 別這樣
別這樣
我厭煩了你們女人說什麼 別這樣
你媽媽
還有你那神經病姐妹
還有你
我發誓我不會告訴任何人
是的 我知道 也沒有人會告訴你的
你知道嗎
所有女人都是
因為你們是吸血鬼
每個女人都是
你們把男人吸乾
如果一隻狗 每天
變成你
克里斯
住手
住嘴
告訴我怎麼做 佩吉
你知道的
你還有每個女人
你們只為一件事服務
一件事
大多數情況
你知道
你以為我不知道 你怎麼樣
你以為我不知道
你什麼都不是
地下室裡的那個
你們就該被關在那裡
每個女人
布萊恩
我有點衝動了
有點太情緒化了
別讓你的情緒過頭
好嗎
嗯 好的
打開門 兒子
我們馬上來處理
不
別這樣 求求你 我發誓什麼也不說
脫掉
佩吉
媽咪 狗怎麼了
過來 寶貝
回你的房間去 關上門
這不是個好主意
壞主意
你說 畸形 了嗎
是的 我想看看他們要怎麼做
畸形
佩吉
你做了些什麼
她都不知道那意思 爸爸
看起來是這樣 兒子
聽著 我要你回家去 把你媽媽叫醒
帶些乾淨東西和垃圾袋過來
她不行了 它們會過來吃的
好的 爸爸
給我拿些汽水喝熱水來
寶貝
就待在那 好嗎
我會的 媽媽 我會的 媽媽
該死的 鑰匙哪去了
幫我拿著這個 親愛的
別碰
該死
佩吉 有客人來了
寶貝